English
The project is assisting the Ministry of Labour and Social Welfare and Labour Inspectorate in their actions in fighting undeclared work and promoting formal employment. The main task of the experts is to conduct situation analysis and assessment of best practices, feasible to Kosovo in reducing informal employment. Today, the validation workshop with stakeholders was held to discuss conducted assessment of best practices and proposed feasible measures to incentives formalization and to prevent undeclared work.
***
Albanian
Projekti po përkrah Ministria e Punës dhe Mirëqenies Sociale dhe Inspektorati i Punës në veprimet e tyre në luftimin e punës së padeklaruar dhe promovimin e punësimit zyrtar. Detyra kryesore e ekspertëve është të kryejnë analizën e situatës dhe vlerësimin e praktikave më të mira, të realizueshme për Kosovën në zvogëlimin e punësimit jo-formal. Sot, u mbajt seminari i vlerësimit me palët e interesit për të diskutuar analizën e kryer të praktikave më të mira dhe masat e propozuara të mundshme për zyrtarizimin e stimujve dhe për të parandaluar punën e padeklaruar.
***
Serbian
Projekat pomaže MRSZ-u i IR-u u njihovim akcijama u borbi protiv rada na crno i promovisanju formalnog zapošljavanja. Glavni zadatak stručnjaka je da sprovedu analizu situacije i procenu najboljih praksi, dostupnih Kosovu za smanjenje neformalnog zapošljavanja. Danas je održana radionica za validaciju sa zainteresovanim strankama na kojoj se razgovaralo o sprovedenoj proceni najboljih praksi i predloženim izvodljivim merama za formalizaciju podsticaja i sprečavanju rada na crno.